Наки Исанбет об искусстве сказительства
https://doi.org/10.26907/2311-2042-2021-17-2-119-140
Аннотация
В статье систематизируются сведения о вкладе ученого-энциклопедиста, фольклориста, классика татарской литературы Наки Исанбета в осмысление сказительской традиции в тюркской культуре. Материалом для исследования послужили теоретические труды ученого, посвященные изучению фольклора тюркских народов, результаты фольклорных экспедиций, систематизированные в сборниках произведений устного народного творчества, а также художественные произведения писателя, где встречается образ певца-импровизатора. Характер анализируемого текста повлиял на используемый в работе метод исследования (культурно- исторический, семиотико-культурологический, сравнительно-сопоставительний и др). Доказано, что Н. Исанбет стремился в своих теоретических трудах по фольклору сформировать исчерпывающее представление о творчестве сэсэнов (чичән) и увековечил их образы в своем литературном творчестве. В 1920-е гг. экспериментальная работа ученого с Ф. Давлетшиным завершилась изданием сборника его произведений. Анализ современных работ, посвященных феномену сказительства в тюркской среде, свидетельствует о том, что вклад Наки Исанбета в изучение этой темы незаслуженно игнорируется современными исследователями.
Ключевые слова
Об авторах
М. М. ХабутдиноваРоссия
Хабутдинова Милеуша Мухаметзяновна – кандидат филологических наук, доцент кафедры татарской литературы Института филологии и межкультурной коммуникации
420008, г. Казань, ул. Кремлевская, д. 18
Ф. А. Хабибуллин
Россия
Хабибуллин Фануз Афгалович – краевед, заведующий отдел политики
450001, г. Уфа, ул. 50-летия Октября, д. 13
Список литературы
1. Аминева З. Р. Развитие традиций сэсэнов в юго-восточной территории Башкортостана на современном этапе // Вестник БГУ. Уфа, 2011. Т. 16. №3(I). С. 1052 – 1054.
2. Бакиров М. Х. Генезис и древнейшие формы общетюркской поэзии [Текст] : автореф. дис. … д-ра филол.наук / М. Х. Бакиров. Казань: КГУ, 1999. 96 с.
3. Бурангулов М. А. Завещание Сэсэна [Текст] / Мухаметша Бурангулов; на башк. яз. Уфа: Изд-во «Китап», 1995. 352 с.
4. Воронцов М. Народный поэт Башкирии // Народное творчество. 1939. №3 С. 46-48.
5. Вәлиуллина Ф. М. “Идегәй” дастанында миллимифологик һәм дини мотивлар [Текст] / Ф. М. Валиуллина. Казан: Дом печати, 2007. 180 б.
6. Газиев И. М. Зарождение профессионализма в музыкальной культуре древних тюрков // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2008. №12. С.179 – 194.
7. Жирмунский В.М. Среднеазиатские народные сказители: Традиции и творческая импровизация [Текст] / В. М. Жирмунский. М.: Наука, 1964. 13 с. (VII Международный конгресс антропологических и этнографических наук, Москва, авг. 1964 г.)
8. Исәнбәт Н. Әсәрләр 4 т. Т.2. Казан: Тат. кит. нәшр., 1988. 416 б.
9. Исәнбәт Н. Әсәрләр 4 т. Т. 3. Казан: Тат. кит. нәшр., 1988. 431 б.
10. Идегәй: татар халык дастаны: Н. Исәнбәт җыйнамасы // Совет әдәбияты. 1940. № 11. Б. 39 – 76 б.
11. Исәнбәт Н. Татар халык табышмаклары. Казан: Тат. кит. нәшр., 1970. 568 б.
12. Исәнбәт Н. Бер дәрвишнең юл дәфтәре. // Н. Исәнбәтнең шәхси архивы. Кулъязма. 79 б.
13. Исәнбәт Н. Минем язучы булуым һәм халык иҗатын өйрәнүем. // Н. Исәнбәтнең шәхси архивы. Кулъязма. Машинкада басылган. 1960. 5 б.
14. Исәнбәт Н. Мыраубай батыр. Казан: Тат. кит. нәшр., 1974. 208 б.
15. Кашгари М. Словарь тюркских наречий: (Диван лугат-ат тюрк, XI в.) [Текст] / первый перевод на рус. яз. Алматы: Дайк Пресс, 2006. 1300 с.
16. Путилов Б. Эпическое сказительство: Типология и этническая специфика. М.: ГРВЛ, 1997. 296 с.
17. Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т.4 / [Соч.] В.В. Радлова. СПб.: тип. Имп. акад. наук, 1911. [2] с., 2230 стб. Татар халык мәкальләре [Текст]: Т. 1. / җыючы һәм төзүче Н. Исәнбәт. Казан: Тат. кит. нәшр., 1959. 916 б.
18. Сагеева Г. Х. Традиционная терминология татарской музыкальной культуры: семантическая реконструкция [Текст]: автореф. дис. … канд. искусствоведения / Г. Х. Сагеева. Казань: ТГГПУ, 2007. 26 с.
19. Султангареева Р. Башкирская школа cказительcтва и cовременноcть // Ватандаш. Уфа. 2007. №6. С. 164-171.
20. Сүз табучы сукыр Фәррах әңгәмәләре : [Н. Исәнбәтнең «Фәррах җырлары турында» дигән мәкаләсе белән]. Уфа: «Башкнига» һәм Башнаркомпрос нәшере, 1928. 32 б.
21. Указ Президиума Верховного Совета Башкирской АССР Об установлении звания «Народный сэсэн Башкирской АССР» // Красная Башкирия. 1944. 19 апреля.
22. Урманче Б. Исәнбәтнең урыны // Казан утлары. 1969. №12. Б. 131 – 133.
23. Урманче Ф. Народный эпос «Идегей». Казан: Фән, 1999. 200 с.
24. Фәррәх Дәүләтшин // “Башҡорт сәсәндәре” йыйынтығында. Өфө: Башҡ. кит. нәшр., 1953.
25. Хәбибуллин Ф. Фәррах Дәүләтшин эзләре буйлап // Кызыл Таң. 2017. 19, 21 декабрь.
26. Хәбибуллин Ф. Алсалар да күземне, бирмәдем мин сүземне... (Башкортстанның халык чәчәне Фәррах Дәүләтшинның тууына 130 ел // Кызыл таң. 2017. 26, 28 гыйнварь.
27. Хәбибуллин Ф. Сукыр Фәррах // Мәдәни җомга. 2018. 18 май.
28. Ярми Сәете (Исмәгыйлев). Истәлегем. // Әзәби Башкортостан. 1956. №3, март.
29. Яруллин А. Память о нём жива (К 120-летию со дня рождения народного поэта Башкортостана) // Юлдаш. 2006. 4 мая.
30. Йырҙар һәм бәйеттер: Орденлы халыҡ йырсыһы Фәррах йырҙары һәм бәйеттәре. Өфө: Башк. кит. нәшр.,1939. 112 б.
31. Сәсәндең кәңәштәре. Өфө: Башҡ. кит. нәшр, 1947. 63 б.
32. Сәсән тауышы. Өфө: Башҡ. кит. нәшр, 1967. 18 б.
Рецензия
Для цитирования:
Хабутдинова М.М., Хабибуллин Ф.А. Наки Исанбет об искусстве сказительства. Tatarica. 2021;17(2):119-140. https://doi.org/10.26907/2311-2042-2021-17-2-119-140
For citation:
Khabutdinova M., Khabibullin F. Nakie Isanbet on Chichan art. Tatarica. 2021;17(2):119-140. https://doi.org/10.26907/2311-2042-2021-17-2-119-140