From the history of the Tatar children’s press
https://doi.org/10.26907/2311-2042-2024-22-1-100-118
Abstract
This research work is an anniversary type article. It systematizes materials on the history of the Tatar children's press, namely the 100th anniversary of the magazine “Yalkyn” (Flame) and the first publication of the newspaper “Yash Leninchy” (“The Young Leninist”). The article studies the role of these printed publications in the upbringing of children and in strengthening their civic identity. We prove that the activities of the young correspondents' school were effective, for it has given the Tatar people famous writers, journalists, artists, composers and other prominent cultural figures.
About the Authors
G. F. Zamaletdinova
Kazan Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Gulnara F. Zamaletdinova – Candidate of Philology, Associate Professor in the Department of General and Turkic Linguistics, the Institute of Philology and Intercultural Communication, Kazan Federal University.
18 Kremlyovskaya Str., Kazan, 420008
A. R. Motigullina
Volga State University of Physical Culture, Sports and Tourism
Russian Federation
Russian Federation
Alfiya R. Motigullina – Candidate of Philology, Associate Professor in the Department of Foreign Languages and Linguistics, Volga State University.
35 Universiade Village, Kazan, 420010
References
1. Tatarskaya periodicheskaya pechat': nauchno-ehntsiklopedicheskoe izdanie (2017) [Tatar Periodical Press: A Scientific Encyclopedic Publication]. Comp. and scientific ed. R. А. Ainutdinov, Z. Z. Gilyazev. 200 p. Kazan, izd. Academii nauk RT. (In Russian)
2. Mardanov, R. (2007). “Terbiyai-etfal'” zhurnalyna yoz el [The Magazine “Tarbiyatel-Atfal” (Children's Education) Is One Hundred Years Old]. Kazan utlary. No. 2, pp. 180-188. (In Tatar)
3. Mardieva, М. B. (2003). Tatar zhurnalistikasy tarikhy buencha ocherklar [Essays on the History of Tatar Journalism]. 132 p. Kazan, Kazan gos. un-tet. (In Tatar)
4. Minnullin, Zh. (1994). Yalkynnyn och abyisy [Three Brothers of Flame]. Yalkyn. No. 3, pp. 6 - 76. (In Tatar)
5. Ibragimova, F. (1998). Sabyilarny uz itep... (Tatar balalar adabiyaty) [We Are Friends with Children... (Tatar Children’s Literature)]. 224 p. Kazan, Iman. (In Tatar)
6. Ibragimova, F. (1987). Balachak yuldashy: “Balalar donyasy” zhurnaly chyga bashlauga 70 el [Childhood Companion: 70 Years since the Beginning of the Publication of the Magazine “Balalar Donyasy” (World of Children)]. Yalkyn. No. 3 (In Tatar)
7. Abyzova, R. R. (2020). Tatarskie detskie zhurnaly (1907-1918) i sud'by ikh sozdatelei [Tatar Children’s Magazines (1907-1918) and the Fate of Their Creators]. Vestnik Volzhskogo universiteta imeni V. N. Tatishcheva. Vol 1. No. 4, pp. 59-67. (In Russian)
8. Galieva, А. F. (2004). Siksende de ul bala [Even at Eighty He’s a Child]. Kazan utlary. No. 3, pp.180-182. (In Tatar)
9. Moslimova, F. (1999). “Yalkyn” - duslyk uchagy [“Yalkyn” is a Hearth of Friendship]. Tatarstan. No. 5. (In Tatar)
10. Fatkullina, R. (1979). “Yalkyn” i detskaya literatura [“Yalkyn” and Children’s Literature]. Detskaya literatura. No. 9. (In Russian)
11. Khafizova, R. (1971). Berenche karlygach [The First Swallow]. Yalkyn. No.2, pp. 22-23. (In Tatar)
12. Khafizova, R. (1994). Balachakka kire kaytyr idem [I Would Go Back to My Childhood]. Yalkyn. No. 2, pp. 4-7. (In Tatar)
13. Khafizova, R. (1984). Urtak eshebez [General Work]. Sovet mektebe. No. 5. (In Tatar)
14. Galiakhmetova, А. F. (2004). Literaturno-khudozhestvennyi material v tatarskikh detskikh zhurnalakh nachala 20 veka: dis. ... kand. filol. nauk [Literary and Fictional Material in Tatar Children’s Magazines of the Early 20th Century: Ph. D. Thesis Abstract ]. Kazan. 28 p. (In Russian)
15. Gosman, Kh. (1974). Rukhi koyashym [My Spiritual Sun]. Yash Leninchy. Noyabr’, 9. (In Tatar)
16. Arslanov, N. (1974). Bairamegez belan kotlyim [Congratulations on Your Holiday]. Yash Leninchy. Noyabr’, 9. (In Tatar)
17. Zaripov, Kh. (1974). Kutuy pionerlar belan soilasha [Kutuy Talks to the Pioneers]. Yash Leninchy. Noyabr’, 14. (In Tatar)
18. Zaripov, Kh. (1974). Kh. Taktash “Yash Leninchy”da [Kh. Taktash in “Yash Leninchy”]. Yash Leninchy. Avgust, 28. Pp. 2-3. (In Tatar)
19. Zaripov, Kh. (1974). Pioner galstukly shagyir [A Poet with a Pioneer Tie]. Yash Leninchy. Avgust, 28. Pp. 2-3. (In Tatar)
20. Zaripov, Kh. (1974). Apush... Alish buldy [Apush... Became Alish]. Yash Leninchy. Avgust, 28. (In Tatar)
21. Ibragimova, S. (1983). “Yash Leninchy” hem “Yalkyn” bezde kunakta [Our Guests - “Yash Leninchy” and “Yalkyn”]. Sovet adabiyaty. No. 9, p. 188. (In Tatar)
22. Yakupov, Kh. (1974). Yubilei kotlavy [Anniversary Congratulations]. Yash Leninchy. Oktyabr’, 28. (In Tatar)
23. Ainutdinov, R. “Sabantui” - gazeta dlya detei i podrostkov [“Sabantuy” - a Newspaper for Children and Teenagers]. URL: https://tatarica.org/tat/razdely/sredstva-massovoj-informacii/periodicheskie-izdaniya/sabantuj (accessed: 12.12.2023). (In Tatar)
24. Minnullin, R. (2007). Sabantuyu starost' ne grozit [Sabantuy Can’t Be Old]. R. Minnullin. V 7 tomakh. T. 7, p. 248. Kazan, Tat. kit. nәshr. (In Russian)
25. Galiev, Sh. (1974). Tylsymly kozge [A Magic Mirror]. Yash Leninchy. Mart, 24. (In Tatar)
26. Minnullin, R. (2007). Balalar donyasyn yangyratyp [Loudly to the Whole Children’s World]. Minnullin R. V 7 tomakh. T. 5, p. 105. Kazan, Tat. kit. nәshr. (In Tatar)
27. Ibragimova, S. (1983). “Yash Leninchy” hem “Yalkyn” bezde kunakta [Our Guests - “Yash Leninchy” and “Yalkyn”]. Sovet adabiyaty. No. 9, p.188. (In Tatar)
28. Garifullin, V. (2024). Yalkynlanyp iҗat itkan idek [We Created with Passion]. “Tatarica” zhurnaly arkhivy. Kul"yazma. 1 p. (In Tatar)
29. Tatar yazuchylary “Yash' leninch” gazetasynda ehshlagan chorlaryn iska aldylar [Tatar Writers Remember the Times They Worked in the “Yash Leninchi” Newspaper]. 19.04. 2024. URL: https://tatar-inform.tatar/news/tatar-yazucylary-yas-lenincy-gazetasynda-eslagan-corlaryn-iska-aldy-5886467 (accessed: 19.04. 2024). (In Tatar)
Review
For citations:
Zamaletdinova G.F., Motigullina A.R. From the history of the Tatar children’s press. Tatarica. 2024;22(1):100-118. https://doi.org/10.26907/2311-2042-2024-22-1-100-118
Views:
175
Email this article 