Folklorist Marcel Bakirov’s creative portrait in the mirror of his personal memories and in the assessment of his contemporaries
https://doi.org/10.26907/2311-2042-2023-21-2-42-58
Abstract
The article systematizes a range of scientific articles devoted to the life and work of the famous folklorist, Doctor of Philology, Prof Marcel Bakirov (1933) and describes various facets of his research and creative activities. The research was conducted using the biographical and culturalhistorical methods. The article contains a bibliography of the works about the scholar.
About the Authors
G. Yılmaz
Afyon Kocatepe Üniversitesi
Turkey
Turkey
Yılmaz, Gülşah – Candidate of Philology
Turkey, 0300, Afyonkarahisar/Center
F. H. Zavgarova
Kazan Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Zavgarova, Fanzilya Hakimovna – Candidate of Philology, Associate Professor, Senior Researcher in the Research Center for Strategic Research in the Field of Native Languages and Cultures, the Institute of Philology and Intercultural Communications
18 Kremlyovskaya Str., Kazan, 420008
M. M. Khabutdinova
Kazan Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Khabutdinova, Mileusha Mukhametzyanovna – Candidate of Philology, Associate Professor in the Tatar Literature Department, the Institute of Philology and Intercultural Communication, Senior Researcher at the Research Center for Strategic Research in the Field of Native Languages and Cultures
18 Kremlyovskaya Str., Kazan, 420008
References
1. Bakirov, M. Kh. (1972). Zakonomernosti tyurkskogo i tatarskogo stikhoslozheniya v svete e`ksperimental`ny`kh issledovanii: dissertatsiya ... kandidata filologicheskix nauk: 10.00.00 [Turkic and Tatar Versification Regularities in the Light of Experimental Research: Ph.D. Thesis]. Kazan`, 306 p. (In Russian)
2. Bakirov, M. Kh. (1999). Genezis i drevneishie formy` obshhetyurkskoi poe`zii: dissertatsiya ... doktora filologicheskix nauk: 10.01.02 [Genesis and Ancient Forms of Turkic Poetry: Doctoral Thesis]. Kazan`, 389 p. (In Russian)
3. Bakirov, M. Kh. (1999). Shig``riyat dөn`yasy`na sәyaxәt: Fol`klordan yazma shigy`r`gә kүchesh tarixy`nnan [A Journey to the World of Poetry: A History of the Transition from Folklore to Written Poetry]. M. Bakirov. 240 p. Kazan, TGZhN. (In Russian)
4. Bakirov, M. Kh. (2001). Shig``riyat bishege. Gomumtөrki poe`ziyaneң yaraluy` һәm iң bory`ngy` formalary [The Cradle of Poetry. The Creation and the Oldest Forms of Turkish Poetry]. 343 p. Kazan, Mәgarif. (In Russian)
5. Bakirov, M. Kh. (2014). Drevnetyurkskaya poe`ziya: nerazgadanny`e tajny` ustnogo i pis`mennogo poe`ticheskogo tvorchestva nashix predkov [Ancient Turkic Poetry: The Unsolved Mysteries of the Oral and Written Poetic Creativity of Our Ancestors]. 389 p. Kazan`, Tatar. kn. izd-vo. (In Russian)
6. Yakhin, A., Bakirov, M. (1979). Fol`klor zhanrlary`n sistema itep tiksherү tәҗribәse: (Mәzәklәr, bәetlәr) [Experience of Systemic Research into Folklore Genres: (Jokes, Poems)]. 198 p. Kazan, Kazan un-ty` nәshr. (In Tatar)
7. Bakirov, M. Kh. (2007). Kotly` bulsy`n tuegy`z! [Happy Wedding Day!]. 189 p. Kazan, Sүz. (In Tatar)
8. Bakirov, M. Kh. (2008). Tatar fol`klory` [Tatar Folklore]. M. Kh. Bakirov. 359 p. Kazan, Mәgarif. (In Tatar)
9. Bakirov, M. Kh. (2012). Tatarskii fol`klor: monografiya [Tatar Folklore: A Monograph]. 399 p. Kazan`, Ikhlas. (In Russian)
10. Bakirov, M. Kh. (2013). Tatarskii fol`klor [Tatar Folklore]. M. Bakirov. 400 p. Kazan`, Ikhlas. (In Russian)
11. Bakirov, M. Kh. (2018). Tatarskii fol`klor [Tatar Folklore]. 2-e izd., dop. 406 p. Kazan`. (In Russian)
12. Bakirov, M. Kh. (2019). Prototyurki [ProtoTurks]. Iznachal`naya prarodina, rannie plemena i yazy`k, istoriya i e`tnokul`tura. 462 p. Kazan`, Tatarskoe kn. izd-vo. (In Russian)
13. Bakirov, M. Kh. (2022). Tainy` proiskhozhdeniya nashikh predkov [Secrets of Our Ancestors’ Origin]. 391 p. Kazan, Tatarskoe kn. izd-vo. (In Russian)
14. Shәripov, Ә. (2003). Shundy`i tatar tyurkology` bar [There Is Such a Tatar Turkologist]. Mәdәni җomga. No. 12. (In Tatar)
15. Shәripov, Ә. (2008). Olpat ostaz һәm olug galim [A Great Teacher and a Great Scholar]. Bakirov M. Kh. Shәkhes. Galim. Ostaz. Pp. 4–23. Kazan, Sүz. (In Tatar)
16. Җәүһәrova, F. (2019). Chy`n galimneң sүze kaly`r, җuelmasly`k e`ze kaly`r [The True Scholar’s Word Will Remain, His Indelible Mark Will Remain]. Bezneң miras. No. 2. (In Tatar)
17. Kharrasova, R. F. (2013). Pioner-issledovatel` drevnetyurkskoj poe`zii: k 80-letiyu M. Kh. Bakirova [Pioneer Researcher of Ancient Turkic Poetry: On the 80th Anniversary of M. Kh. Bakirov]. Vestnik TGGPU. No. 3 (33), pp. 346–348. (In Russian)
18. Galiullin, T. (2009). Shig``ri җan aһәңe [Poetry is the Soul of the Soul]. Kazan utlary`. No. 9. (In Tatar)
19. Dәүlәtshin, G. (2019). Prototyurki babalary`by`zga yul yaruchy` kitap [Proto-Turks is the Book that Paves the Way to Our Ancestors]. Kazan utlary`. No. 7. (In Tatar)
20. Mukhametdinov, R. (2020). “Sensatsionnaya kniga tatarskogo tyurkologa...” [“A Sensational Book by a Tatar Turkologist...”]. Zvezda Povolzh`ya. No. 7. (In Russian)
21. Khәsәnov, M. (2002). “Bu kadәr tirәngә berәүneң dә үtep kergәne yuk ide әle” [“No One Has Ever Penetrated This Deep”]. Miras zhurnaly`. No. 6. (In Tatar)
22. Sadriev, F. (2013). Shig``riyat bishegen tibrәtүche galim [The Scholar Who Rocks the Cradle of Poetry]. Mәdәni җomga, No. 49. (In Tatar)
23. Shәripov, Ә. (2009). Үlemsez khәzinәbezgә laek khezmәt [Worthy Service to Our Immortal Treasure]. Mәdәni җomga. 18 dekabr`. (In Tatar)
24. Tariel Azertyurk. (2019). O vklade tatarskogo tyurkologa v orientalistiku [On the Contribution of the Tatar Turkologist to Oriental Studies]. (Retsenziya na monografiyu professora M. Kh. Bakirova “Prototyurki: iznachal`naya prarodina, rannie plemena i yazy`k, istoriya i e`tnokul`tura”. Kazan`, 2019. 464 s.) Filologiya i kul`tura. Philology and culture. No. 4(66). Р. 282–285 (In Russian)
25. Tagirov, I. (2022). Novaya monografiya professora Marselya Bakirova [A New Monograph by Prof. Marcel Bakirov]. Zvezda Povolzh`ya. No. 38. (In Russian)
26. Khuzin, F. (2023). Bolgar, chuvash, tatarlarny`ң e`tnogenetik үzenchәleklәre [Ethnogenetic Features of Bulgarians, Chuvash and Tatars] (Professor M.Bakirovny`ң “monografiyasen uky`ganda tugan fikerlәr). Fәnni Tatarstan. No. 1. P.164–172 (In Tatar)
27. Vәli, R. (2017). Җy`lantau [Zilantau]. Mәdәni җomga. No. 19. (In Tatar)
28. Galiev, M. (2003). Kәүsәr suy` әzlәp [A Little Bit of Lukewarm Water]. Mәdәni җomga. No. 12. (In Tatar)
29. Sadriev, F. (2019). Galimneң ike җiңүe [Two Victories of the Scholar]. Bezneң miras. No. 4. (In Tatar)
30. Chy`n fol`klorchy` һәm shig``riyat belgeche (2014) [A True Folklorist and a Poet]. M. Bakirov belәn R. Rakhman әңgәmәse. Shәһri Kazan, aprel`. (In Tatar)
31. Bakirov, M. Kh. (2008). Shәkhes. Galim. Ostaz [A Person. A Scholar. A Teacher]. 80 p. Kazan, Sүz. (In Tatar)
32. Bakirov, M. Kh. (2023). Meң dә ber fiker [A Thousand and One Thoughts]. 536 p. Kazan, Khalky`by`z mirasy` nәshriyaty`. (In Tatar)
33. Bakirov, M. (2023). Kara taply` bәkhet (Biografiyam, tormy`sh һәm khezmәt yuly`m tury`nda bәyan) [A Black Spot for Happiness (About my biography, life and career)]. Kazan utlary`. No. 11. P. 132–159. (In Tatar)
34. Bakirov, M. (2023). Kara taply` bәkhet (Biografiyam, tormy`sh һәm khezmәt yuly`m tury`nda bәyan) [A Black Spot for Happiness (About my biography, life and career)]. Kazan utlary`. No. 12. P. 127–(In Tatar)
35. Nigmatullina, Yu. G. (1983). Metodologiya kompleksnogo izucheniya khudozhestvennogo tvorchestva [Methodology for a Comprehensive Study of Artistic Creativity]. 104 p. Kazan`, izd-vo Kazan. unta. (In Russian)
36. Kogan, M. S. (1974). Chelovecheskaya deyatel`nost`. Opy`t sistemnogo analiza [Human Activity. Systemic Analysis Experience]. 328 p. Moscow, Politizdat. (In Russian)
37. Nigmatullina, Yu. G. (2004). Sistemnokompleksnoe issledovanie khudozhestvennogo tvorchestva: istoriya nauchnogo napravleniya v Kazanskom universitete [Systemic and Comprehensive Study of Artistic Creativity: The History of the Scientific Trend at Kazan University]. 249 p. Kazan`, Fe`n. (In Russian)
38. Zhertvy` politicheskogo terrora v SSSR [Victims of Political Terror in the USSR]. URL: https://base.memo.ru/person/show/498556?ysclid=lnmv o78ssq752355983. (In Russian)
39. Gy`jlәҗev, A. M. (2008). Balta kem kuly`nda? [In Whose Hands Is the Ax ?]. 320 p. Kazan, Tatar. kit. nәshr. (In Tatar)
40. Bakirov, M. (2023). Үchlek belәn үrelgәn tүrәlek [Lust for Power and Vindictiveness]. Mәdәni җomga. No. 7. 22 fevral. (In Tatar)
41. Bakirov, M. (2023). Syurpriz һәm yaңa sigeztomly`k [Surprise and a New Eight Volume Edition]. Bezneң gәҗit. No.13. 5 aprel`. URL: https://beznen.ru/archive/zhan-avazy/070423/syurprizhm-yana-sigeztomlyk. (In Tatar)
42. Tukay, G. (1986). Isemdә kalgannar [What Remains in Memory]. Tukay G. Әsәrlәr. Tөz.: Gali Khalit, Rashat Gainanov, Lena Gainanova, Rәis Dautov.T. 5. Kazan, Tat. kit. nәshr. (In Tatar)
43. Bakirov, M. Kh. (2020). Khan ky`zy` [The Khan’s Daughter]. Kazan utlary`. No. 6, pp. 107–139. (In Tatar)
44. Khәbetdinova, M. M. (2020). “Үz өleshem” [My Part]. M. Bakirovny`ң “Xan ky`zy`” p`esasy`na retsenziya. M. M. Khәbetdinova. Kazan utlary`. No. 6, pp. 175–177. (In Tatar)
45. Bakirov, M. Kh. Itek. Khikәya [Boots. A Story]. Kazan utlary`. No. 8, pp. 98–104. (In Tatar)
46. Rossiiskie fol`kloristy`: spravochnik (1994) [Russian Folklorists: A Reference Book]. Tsentr traditsz. rus. kul`tury` “Preobrazhenskoe”, Arkh. “Fol`klor Rossii”; sost. L. V. Ry`bakova. 206 p. Moscow, Indrik. (In Russian)
Review
For citations:
Yılmaz G., Zavgarova F.H., Khabutdinova M.M. Folklorist Marcel Bakirov’s creative portrait in the mirror of his personal memories and in the assessment of his contemporaries. Tatarica. 2023;21(2):42-58. https://doi.org/10.26907/2311-2042-2023-21-2-42-58
Views:
507
Email this article 