The legacy of Shehzade Babich in the socio-cultural context: From the 1920s to 1950s.
https://doi.org/10.26907/2311-2042-2021-16-1-78-102
Abstract
The article describes the life and work of the Bashkir and Tatar poet Shehzade Babich in the context of the socio-political situation and culture. It systematizes new materials from public and private archives, newspapers and magazines, memoirs, and letters related to the poet’s life and literary heritage, clarifying the history and chronology of some of his works. Our study evaluates the contribution made by G. Ibragimov, Z. Iskuzhin, T. Chenakay, А. Kudashev, A. Nasyri, N. Isanbet and others to the preservation of Sh. Babich’s literary heritage, and their activities in this area. The history of his poetry collections, both published and unpublished, is described against the background of the country’s ideological and political atmosphere.
About the Author
G. Salamatova
Zagir Ismagilov Ufa State Institute of Arts
Russian Federation
Russian Federation
Gulsyasyak Davletbaevna Salamatova
14 Lenin Str., Ufa, 450008
References
1. Әglәm, M. (1995). Tatarnyң tanylmagan mәshһүr zaty [Tatar's Unrecognized Celebrity]. Kazan utlary. No. 1, pp. 160–164. (In Tatar)
2. Babich. Әdiplerebez: biobibliographik beleshmәlek: 2 tomda: 1 tom (2009) [Babich. Our Writers: A Biobibliographic Reference: In 2 Volumes: Volume 1]. Tөз. R. N. Dautov, R. F. Rahmani. Pp. 139–142. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
3. Babich, Sh. (1925). Shәekhzadә Babich shigyrlәre [Poems by Shehzade Babich]. P. 32. Moscow, USSR khalyklarynyң Үzәk basmasy, (In Tatar)
4. Babich, Sh. (1994). Beҙ үҙbeҙ - bashҡorttar: shiғyrҙar, poemalar, feuletondar, mәҡәlәlәr, khattar, kөndәlektr [Five of Them Are Bashkir: Verses, Poems, Feuilletons, Articles, Letters, Diaries]. Tөҙ. Bash һүҙ, һәm aңl. avtory R. Bikbaev]. P. 583. Өfө, Kitap. (In Bashkir)
5. Babich, Sh. M. (1980). Zәңgәr Kyrlar [Blue Songs]. Tөz., keresh mәkalә avtory G. Gyilmanov. P. 542. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
6. Babich, Sh. M. (1997). Issemnur bakchasy. Shigyrlәr, epigrammalar [The Garden of Names. Poems, Epigrams]. P. 111. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
7. Babich, Sh. M. (1958). Sailanma әsәrlәr [Selected Works]. P. 154. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
8. Bashkortostan Republicһynyң Milli arkhivy [National Archives of the Republic of Bashkortostan]. F –749. Op.1. D.141. 171. (In Bashkir)
9. Bikbov (1923). Shәyehzada Babichtyң ҡul'yaҙmaһy һәm keyemdәre [Shehzade Babich’s Manuscripts and Clothes]. Bashҡortostan. 3 p. (In Bashkir)
10. Epik shigriiat. XX yөz bashy (2002) [Epic Poetry. Early Twentieth Century]. Tөz .: F. Z. Iakhin. Pp. 17–31. Kazan, TaRIKH. (In Tatar)
11. Gainetdin, M. V. (1991). Babich һәm anyң kitaby [Babich and His Book]. Kazan utlary. No. 11, pp. 186–188. (In Tatar)
12. Gainetdin, M. V. (2001). Shәekhzadә Babich [Shekhzade Babich]. Hakykat yulynnan. Kazan, pp. 206–224. (In Tatar)
13. Gainetdinov, M., Ganieva, R. (2016). Shәekhzadә Babich. [Shekhzade Babich]. Tatars әdәbiyaty tarikhy: sigez tomda. 4 t .: XX yөz bashy. Tөz. R. F. Rahmani; fәn. mөkh. R. K. Ganieva]. Pp. 340–352. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
14. Ganieva, R. K. (2002). Romanticheskie motivy tvorchestva Shayekhzade Babicha [Romantic Motifs of Shaekhzade Babich’s Work]. Tatars әdәbiiaty: traditionalәr, baglanyshlar. Pp. 122–141. Kazan. (In Russian)
15. Gosman, Kh. (1964). Egermenche ellard Tatar poeziiase [Tatar Poetry in the Twenties]. 397 p. Kazan, Kazan Nashriyat Universities. (In Tatar)
16. Gyilmanov, G. (1990). Koiashly shigriyat. Zәңgәr Kyrlar [Sunny Poetry. Blue Songs]. Kazan, pp. 7–14. (In Tatar)
17. Gyilmanov, G. (1993). Mәkhәbbәt tokyny. Issemnәr bakchasy [The Prisoner of Love. The Garden of Names]. Shigyrlәr, epigrammalar. Pp. 5–14. Kazan. (In Tatar)
18. Ibragimov, G. (1978). Vakytsyz һәlak buldy [Untimely Death]. Әsәrlәr sighez tomda. 5 volumes: әdәbiiat һәm sәngat turnda mәkalәlәr hezmәtlәr (1910–1933) . Tөz., tekst., isk. һәm aңl. әzerl. Khәsәnov M. Kh., Gainanov R. R. Pp. 314–329. Kazan, Tatar.kit.nәshr. (In Tatar)
19. Idelguzhin, K. (1934). Bashkirskoe natsional'noe dvizhenie v 1917–1920 [Bashkir National Movement in 1917–1920]. Tezisy Bashobkom VKP (b). Ufa, izd. Bash. TSIK. (In Russian)
20. Isәnbәt, N. (2021). Babichnyң үterelүe [Assassination of Babich]. Mәdәni zhomғa. 15 Guinvar. No. 1 (10 Gynvar, 1965, Kazan). (In Tatar)
21. Isәnbәt, N. Shәekhzadә Babich [Shehzade Babich]. Arkhiv materialy, kolyazma. 57 p. (In Tatar)
22. Iskuzhin Ziia Gazimovich. URL: Tsentr pis'mennogo i muzykal'nogo naslediia IYALI im. G. Ibragimova AN RT (miras.info). (In Tatar)
23. Iskuzhin, Z. (1936). Tuҡai turnda Babich [Babich about Tukay]. Sovet әdәbiiaty. No. 5, pp. 67–68. (In Tatar)
24. Isәnbәt, N. (1967). Shәekhzadә Babich: Istәlek [Shehzade Babich: Memory]. Kazan utlary. No. 6, pp.127–134. (In Tatar)
25. Kharrasova, R. (2019). Fәrvaz Miңnullin tәnkyitche [Farvaz Minnullin as a Critic]. Fәrvaz Miңnullin (1934–2009). Pp. 3–13. Kazan, RIC “Shkola”. (In Tatar)
26. Khabutdinova, M. M. (2020). Obraz Sh. Babicha v vospominaniiakh N. Isanbeta [The Image of Sh. Babich in the Memoirs of N. Isanbet]. Aktual'nye problem natsional'nykh literatur i otechestvennogo literaturovedeniia: materialy Vserossiyskoi nauchnoprakticheskoi konferentsii (s mezhdunarodnom uchastiem), posviashchennoi 125 – letiiu so dnia rozhdeniia vidnogo bashkirskogo poeta, obshchestvennogo i gosudarstvennogo deiatelia Shekhzady Babicha. Pp. 197–222. Ufa, RITS BashGU. (In Russian)
27. Khәbetdinova, M. M. (2021). Әdәbiiat belemendә Zyya Iskuzh [Ziya Iskuzh in Literary Studies]. Mәdәni җomga. 15 Gynnvar. # 1. (In Tatar)
28. Kitabov, Ғ. (1957). Babich turaһynda iemdә kalғandar [Remembering Babich]. Әҙәbi Bashҡortostan, Өfө, No. 4, p. 41. (In Bashkir)
29. Kudashev, A., Lokman Җ. (1936). Nekrolog [Obituary (Z. Iskuzhin)]. Bashkortostan, November 27 (No. 271). (In Bashkir)
30. Minegulov, H. Y. (1995). Olug talent (Shaekhzad Babich turenda) [Great Talent (About Shehzade Babich)]. Miras. No. 9, pp. 46–61. (In Tatar)
31. Nәҙерғolov, M. (2007). Uylandyra, iҫkәrtә, һabaҡ birә [Think, Rehearse, Teach]. Bүs. Yaҙmalar. (tөҙөүseһe - Yanbaev I. K.). P. 309. Өfө, Kitap. (In Bashkir)
32. Nurullin, I. (1982). XX yөz bashy Tatars әdәbiyaty [Tatar Literature of the Early Twentieth Century]. Urta mәktәp ukytuchylary, student һәm yugary class uuchylary өchen dәreslek-kullanma. Pp. 222–225. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
33. RF Federal imenlek kheҙmәteneң Bashҡortostan buiynsa idaralyғy arkhivy [Archive of the FSB Office of the Russian Federation for Bashkortostan]. F–10. B–4129. (In Bashkir)
34. Rәsәi Fәndәr academyһynyң Өfө federal tiksherener үҙәgeneң ғilmi arkhivy [Scientific Archive of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences]. F–50. Op. 1. D. 12. (In Bashkir)
35. Salamatova, G. D. (2020). Sh. Babichtyң әzәbi miraҫynyң yazmyshy – iyldarza y osor) [The Success of Babich's Literary Heritage (1918–1937)] Aktual'nye problemy natsional'nykh literatur i otechestvennogo literaturovedeniia: materialy Vserossiyskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (s mezhdunarodnom uchastiem), posviashchennoi 125 –letiiu so dnia rozhdeniya vidnogo bashkirskogo poeta, obshchestvennogo i gosudarstvennogo deyatelia Shaykhzady Babicha: Ufa, RITS BashGU, pp. 137–143. (In Bashkir)
36. Shәyehzada Babich haҡynda tәlektur (1994) [Shekhzade Babich’s Story]. Pamyat' o Sheykhzade Babiche. Өfө: Kitap-1994. (In Bashkir)
37. Tatar poeziase antologiiase (1992) [Anthology of Tatar Poetry]. 1 kitap. Pp. 452–461. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
38. Tatar әdәbiiaty tarikhy: 6 tomda. t .: XX gasyr bashy (1986) [History of Tatar Literature: In 6 Volumes. Volume 3: Early Twentieth Century]. Pp. 247–251. Kazan, Tatar.kit.nәshr. (In Tatar)
39. Tatarstan fәndәr academyһy Ғ.Ibraһimov issemendәge Tel, әҙәbiәt һәm sәnғәt institutesң Yҙma miraҫ һәm musical үҙәge [Joint Heritage and Musical Center of the Institute of Language, Literature and Art named after J. Ibragimov of the Academy of Sciences of Tatarstan]. F. 47. Op. 1 D. 5. P. 19. (In Tatar)
40. Tatarstan fәndәr academyһy Ғ.Ibraһimov issemendәge Tel, әҙәbiәt һәm sәnғәt institutesң Yҙma miraҫ һәm musical үҙәge [Joint Heritage and Musical Center of the Institute of Language, Literature and Art named after J. Ibragimov of the Academy of Sciences of Tatarstan]. F. 47. Op. 2 D. 66. P. 1. (In Tatar)
41. Tatarstan fәndәr academyһy Ғ.Ibraһimov issemendәge Tel, әҙәbiәt һәm sәnғәt institutesң Yҙma miraҫ һәm musical үҙәge [Joint Heritage and Musical Center of the Institute of Language, Literature and Art named after J. Ibragimov of the Academy of Sciences of Tatarstan.]. F. 47. Op. 2 D. 66. Pp. 2 -3. (In Tatar)
42. Tatarstan fәndәr academyһy Ғ.Ibraһimov issemendәge Tel, әҙәbiәt һәm sәnғәt institutesң Yҙma miraҫ һәm musical үҙәge [Joint Heritage and Musical Center of the Institute of Language, Literature and Art named after J. Ibragimov of the Academy of Sciences of Tatarstan.]. F. 47. Op. 2 D. 66. P. 3. (In Tatar)
43. Zagidullina, D. F. (2005). Shaekhzadә Babichnyң iҗat yuly: mәgәrifәtchelektәn shartly surәtkә taba [Shehzade Babich's Creative Path: From Enlightenment to A Conditional Image]. Rәmiev S. L. Әsәrlәr. S. L. Rumiev, Sh. M. Babich. Pp. 149–166. Kazan. (In Tatar)
44. Zәңgәr Kyrlar (1990) [Blue Songs]. Tөz., keresh mәkalә ed. G. Gyilmanov. 543 p. Kazan, Tatar kit. nәshr. (In Tatar)
Review
For citations:
Salamatova G. The legacy of Shehzade Babich in the socio-cultural context: From the 1920s to 1950s. Tatarica. 2021;16(1):78-102. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2311-2042-2021-16-1-78-102
Views:
168
Email this article 