Образ Мусы Джалиля на сцене Альметьевского театра

В статье анализируется образ Мусы Джалиля в спектаклях Альметьевского татарского государственного драматического театра «Кайда минем илем?» (2020, «Где моя Родина?», авт. Гараф Фахрутдинов, реж. Ильяс Гареев) и «Алтынчәч. Мирас» (2023, авт. Муса Джалиль, Ильгиз Зайниев, реж. Мурат Абдукатинов). Если первый из них создан на основе художественно-документальной прозы Г. Фахрутдинова, то второй является драмой-ремейком легендарной оперы Н. Җиганова и М. Джалиля «Алтынчәч» («Златовласка»). В спектакле И. Гареева Муса Джалиль фигурирует в качестве эпизодического персонажа поэтаподпольщика. Голос писателя оживает в песнях на его стихи, звучащих во время спектакля. В драме-ремейке М. Абдукатинова Муса Джалиль является главным героем. Новаторство режиссера проявилось в ассоциативном подходе в разработке его образа.

1. Библиографический справочник «Муса Джалиль» // URL: https://kitaphane.tatarstan.ru/ jal.htm?ysclid=mdfj5zkei51649071 (мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

2. Хәбетдинова М. М. Нинди рәхәт, кешең булгач үрнәк алырга / М.М. Хәбетдинова // Ялкын. 2019. №2. Б.34–35.

3. Закирҗанов А. «Кайда минем илем?» // URL: https://sahne.ru/news/zhurnalda-ukygyz/kaydaminem-ilem(мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

4. Хабутдинова М. М. «Муса. Моабит» (Триптих). // Звезда Поволжья. 2021. 15-20 мая. №18 (1032). С. 4.

5. Юхновкая О. Свой выпускной экзамен 80-летняя Казанская консерватория сдала на отлично // Вечерняя Казань. 2025. 9 июня. // URL: https://www.evening-kazan.ru/kultura/articles/svoyvypusknoy-ekzamen-80-letnyaya-kazanskayakonservatoriya-sdala-na-otlichno?ysclid=mdl8rigvyn689830026&utm_source=yandex.ru&utm_medium=organic&utm_campaign=yandex.ru&utm_referrer=yandex.ru (мөрәҗәгать итү вакыты 02.07.2025)

6. Гилязов И. А. Восточная политика Германии и легион «Идель-Урал». Бессмертный подвиг Мусы Джалиля // Виртуальный музей Великой Отечественной войны / URL https://tatfrontu.ru/content/vostochnaya-politika-germanii-i-legion-idelural-bessmertnyy-podvig-musydzhalilya?ysclid=mdlb9n9ijq591507884(мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

7. Забиров И. Х. Джалиль и джалильцы: Докум. очерки и этюды. Казань: Татар. кн. изд-во, 1990. 140 с.

8. Мустафин Р.А. По следам поэта-героя: Книга-поиск: [О М. Джалиле]: Москва: Дет. лит., 1971. 271 с.

9. Ахтамзян А. О «Курмашеве и десяти других», казненных в Берлине за «подрыв военной мощи» Германского рейха // Татарские новости. 2002. № 1(90).

10. Черепанов М. Служили примером для французских партизан // Виртуальный музей Великой Отечественной войны URL: https://tatfrontu.ru/news/sluzhili-primerom-dlyafrancuzskih-partizan?ysclid=mdmluk82pw127228268/ (мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

11. Гыйләҗев А. Сайланма әсәрләр : 6 т. – 5 т. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2016. 743 б.

12. Фәхретдинов Г. Кайда минем илем? // Казан утлары. 1994 №8. С. 136–151.

13. Алтынчач: опера Назиба Җиганова в 4 действиях, 6 картинах; либретто Мусы Джалиля // URL: https://www.belcanto.ru/opera_altynchach.html?ysclid=mdjp86bdzw677197974. (мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

14. Юзиев Н. М. Җәлилнең иҗат лабораториясеннән // Совет әдәбияты. 1957. №6. С. 97–105.

15. Агеева Л. «Алтынчеч» – одна из лучших опер Назиба Жиганова // Казанские истории. 2011. 11 июля. // URL: https://history-kazan.ru/kazan-vcherasegodnya-zavtra/retrospektiva/6257-917?ysclid=mdjooezdd1278512267. (мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

16. Шахова Л. H. Солнечная символика в сказах П. Бажова // Дергачевские чтения – 96. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности : тезисы докладов и сообщений научной конференции, Екатеринбург, 23–24 мая 1996 г. Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 1996. С. 115–117.

17. Исәнбәт Н. Туган ил : [шигырь] // Балалар дөньясы. 1917. № 1 (март). 1 б.

18. Мартьянова И. Киновек русского текста: парадокс литературной кинематогра фичности. – СПб., 2002. – 236 с.

19. Тукай дөньясы: ижат URL: http://gabdullatukay.ru/ (мөрәҗәгать итү вакыты 02.02.2024)

20. Джалиль М. Волшебный клубок // Хабутдинова М. М. Навстречу бессмертию... [К столетию со дня рождения татарского поэтаантифашиста Мусы Джалиля.] Н. Новгород: Изд. дом «Медина», 2006. С. 41–42.

21. Дәрдемәнд Агарган кыл. Казан: Мәгариф, 1999. 112 б.

22. Галлямова А. Г. «“Расправа” над Золотой Ордой» в середине ХХ в.: Идеологический дискурс в татарской медиевистике в свете августовского Постановления 1944 г. // Золотоордынское обозрение. 2019. Т. 7, № 4. С. 784–797. DOI: 10.22378/2313-6197.2019-7-4.784-797/

23. Галлямова А. Г. Идеология и культура // Татарская АССР в период постстали низма. Казань, 2015. С. 325–445.

24. Хабутдинова М. М. «У совести вариантов нет» (Т.Миннуллин): [фильм «Караурман»] // Звезда Поволжья. 2025. №33(1235). 13-19 сентября. С. 1–2.